Живя в двух мирах

В тени знакомых с детства деревенских тропинок Дай, молодой журналист из шумного Токио, заново открывает для себя мир, который когда-то казался ему тесным и чужим. Спокойствие родных мест, где каждый шорох листвы звучит как эхо прошлого, контрастирует с его воспоминаниями о первых днях в столице, когда он, полный сомнений, искал себя среди бесконечного потока незнакомых лиц. Тогда, восемь лет назад, он оставил позади дом глухих родителей, не в силах больше нести тяжесть недопонимания и скрытой вины за то, что не всегда мог ответить на безмолвную материнскую нежность. Теперь, окружённый теплом родного очага, Дай сталкивается с обрывками воспоминаний — давно забытый момент из детства внезапно оживает, заставляя его переосмыслить всё, что он считал ошибкой. А ведь именно в Токио, среди историй людей, встреченных благодаря работе в журнале, он начал видеть отражение собственных переживаний, словно чужие судьбы стали ключом к его внутреннему миру. Возвращение домой и эти отголоски прошлого сплетаются в тонкую нить, ведущую Дая к пониманию той любви, что всегда была рядом, но оставалась невидимой.